18号的前几天，我和J忙着准备行李了。在这之前，我们换了每人USD300，当时的兑换率是?? (忘了，迟些再update) 过了不久，我们发现Mi 和O 都各自换了将近 USD400，说是以防不时之需啦！结果在旅行前的那个星期，Kiasu的我们又再换了USD100。嘻嘻！过后，又88那样提醒EL换大概这样数目的钱。最后，我身上带着USD400在暹粒流浪，真的满提心吊胆。哈哈~
The days before 18th, J and I busy packing. First of all, we were thinking how much USD we should change for our trip. At first, each of us has change USD300 at foreign currency exchange counter at Sunway Pyramid. After that, Mi and O told us they would bring around USD400 wor, as for emergency use lar. So, on the weekend before the trip, Kiasu punya J and I change another USD100. Hehe.. Then I also reminded El to bring also around that amount. At last, I was bringing USD400 lepak at Siem Reap. Yeay Vo.oV
(Err..the exchange rate is around 3.5, if I’m not mistaken. To be updated once I got the real rate yea).
拿着一叠叠Ringgit Malaysia，却只换来小小叠的USD。哎，没钱啦！
My Angpow money..My Pig Pig saving.. sob sob.. No more money!!
在这里讲讲换小钞的故事：
由于在网上读到一些网友的暹粒游记，里面提起那里的食物或纪念品都很便宜，大约USD1-5。而我们换到的美金却是大过USD10的钞票。想了想，担心麻烦找钱，于是就到外汇兑换处试试运气，看能不能帮我们换小钞。由于不是向对方买，结果当然碰到了钉子。一开始在蒲种Tesco那里，我一开口问，都还没有问完，他的kat leng 头就不停的摇摇摇。讨厌的要命！还不死心，我们又到Sunway Pyramid碰碰运气。我们来到一个外汇兑换处，我在试试！这个的态度还好，至少他有开口说话。说了一说，他说只肯换USD100的小钞USD5和USD10，想想好过没有啦！接下来，我们又去到另一间在连接“新翅膀”和“旧翅膀”的走廊的其中一间便利店里的外汇兑换处。这位仁兄更不错，当时他在吃着饭，也很有礼貌的说，“噢，今天银行放假，所以很难有小钞，不如你另外一天再来看看。”结果，我们吃完午餐后，决定到回去刚才的counter，想叫她跟银行换多点小钞，到时跟他换和买。怎知，我们一去到，就看到他在算美金小钞，有USD1-5。他看了看我们，就说可以换了，多幸运！
Let’s me tell a story of “Changing small note”
As read from those travel forums, some of them saying the food and souvenirs at Siem Reap are cheap, which is around USD 1-5. However, the USD we changed were in large bank notes which is USD20 and above. Worrying of the troublesome of finding small change at Siem Reap, we decided to change small notes from foreign exchange counter.
First, we went to Puchong’s Tesco counter. Wah, before I finished my words, that kat leng head already goyang-goyang, so irritating. Without easily give up, we went to Sunway Pyramid. We reached a counter and tried again. This time, the guy not bad lar, at least he talked! After few attempt of persuades, he finally said, OK, but only total USD 100 with small notes USD 5 to 10. Hmm..better than nothing rite? So deal.
Next, we went to another counter. This time that guy lagi best. He was eating NASI that time, but he still moved forward and asked what we need. After telling him our needs, he said, “Oh, today bank rest, so I can’t get u guys small notes. How about you come over next day?” We left and have our lunch, then went back again to ask that guy to help us get more small notes from bank since we will change and buy from him as well next day. Who knows when we reached the counter; he was counting a pile of USD small notes USD 1 - 5. Once he saw us, he asked how much we want to change.
Hehe..So he SOLVED our problem! Lucky~
看，就是这些小钞!! Here's the small notes!!
发现不同的帅脸出现在不同的钞票上！
Different amount has different leng chai face! :p 
等待上机的行李同伴们！小家伙们都很羡慕我们，哈哈！
Cute BB are so envy us! They hope to follow as well lar! hehe..
橙色的包包是我的！ My Orange Bag! Yo!
No comments:
Post a Comment